1·They let the house go to rack and ruin.
这房子越来越破旧，他们也不管。
—— 《牛津词典》
2·Let the child try on as many as she likes.
让这个孩子爱试穿多少就试多少吧。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Let the bully have a taste of his own medicine.
让那个恶棍得到报应吧。
—— 《牛津词典》
4·We won't let the house go for less than $200 000.
这房子低于20万元我们是不会卖的。
—— 《牛津词典》
5·They are not afraid to tackle the issues or let the sparks fly when necessary.
他们不怕应付这些问题, 必要时也不惜进行唇枪舌剑的激烈争论。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·The club is careful not to let the younger players be overexposed, and rarely allows them to be interviewed.
俱乐部不想让年轻队员过度曝光，因而很少允许他们接受采访。
—— 《牛津词典》
7·Don't let the listener fall asleep.
不要让听的人睡着了。
8·Let the show go on!
让这出戏继续吧！
9·It's time to let the past go.
该忘掉过去了。
—— 《牛津词典》
10·Will they let the hostages go?
他们是否会释放人质？
—— 《牛津词典》